Nashi, Moon Sage's Scion

Creatură legendară — Rat Ninja (Legendary Creature — Rat Ninja)

Ninjutsu (, Întoarce un atacator care nu a fost blocat pe care îl controlezi în mână: Pune această carte pe câmpul de luptă din mâna ta, înclinată și atacând.)
Ori de câte ori Nashi provoacă daune de luptă unui jucător, exilează prima carte din grimoarul fiecărui jucător. Până la sfârșitul turei, poți juca una dintre acele cărți. Dacă joci o vrajă în acest fel, plătește viață egală cu valoarea sa de mana în loc să îi plătești costul de mana.

Ninjutsu (, Return an unblocked attacker you control to hand: Put this card onto the battlefield from your hand tapped and attacking.)
Whenever Nashi deals combat damage to a player, exile the top card of each player's library. Until end of turn, you may play one of those cards. If you cast a spell this way, pay life equal to its mana value rather than paying its mana cost.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Ninjutsu: Plătești costul de ninjutsu și retragi în mână un atacator neblocat, iar în locul lui pui pe câmp această creatură, deja tapped și atacând.
Exile: A scoate o carte complet din joc. Spre deosebire de cimitir, din exil cărțile se recuperează mult mai greu.
Play: Termen general pentru a juca o carte. Pentru lands înseamnă a le pune pe câmp direct, fără stack și fără să poată fi anulate.
Cast: A juca o vrajă din mână plătindu-i costul. Vraja merge pe stack și abia apoi se rezolvă, deci poate fi anulată între timp.
Mana: Resursa cu care plătești vrăjile, produsă de obicei de lands. Există cinci culori - alb, albastru, negru, roșu și verde - plus mana incoloră.

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer legală
Modern legală
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Poți juca o vrajă în acest fel doar plătind cantitatea corespunzătoare de viață. Nu poți plăti costul său normal și nu poți plăti niciun alt cost alternativ. Totuși, poți plăti costuri suplimentare, cum ar fi costurile de kicker. Dacă vraja are costuri suplimentare obligatorii, trebuie să le plătești. 18 februarie 2022
Abilitatea ninjutsu poate fi activată în timpul etapei de declarare a blocatorilor, în etapa de daune de luptă sau în etapa de sfârșit al luptei. În majoritatea cazurilor (vezi mai jos), dacă aștepți până în etapa de daune de luptă sau în etapa de sfârșit al luptei, acest lucru se va întâmpla după ce daunele de luptă au fost deja provocate, deci Ninja nu va provoca daune de luptă. 18 februarie 2022
Deși Ninja atacă, nu a fost niciodată declarat ca o creatură care atacă (de exemplu, pentru abilitățile care se declanșează ori de câte ori o creatură atacă). 18 februarie 2022
Dacă o creatură aflată în luptă are first strike sau double strike, poți activa abilitatea ninjutsu în etapa de daune de luptă de tip first strike. Ninja va provoca daune de luptă în etapa obișnuită de daune de luptă, chiar dacă are first strike. 18 februarie 2022
Trebuie să respecți toate regulile normale de timing atunci când joci o vrajă sau un teren în acest fel. De exemplu, în mod normal nu poți juca o carte de tip teren în acest fel dacă ai jucat deja un teren în această tură. 18 februarie 2022
Creatura cu ninjutsu intră pe câmpul de luptă atacând același jucător sau planeswalker pe care îl ataca creatura întoarsă. Aceasta este o regulă specifică ninjutsu; în alte cazuri, atunci când o creatură este pusă pe câmpul de luptă atacând, controlorul acelei creaturi alege ce jucător sau planeswalker o atacă. 18 februarie 2022
Dacă joci o vrajă care are {X} în costul de mana în acest fel, singura alegere legală pentru X este 0. 18 februarie 2022
În timp ce activezi o abilitate ninjutsu, dezvălui cartea Ninja din mâna ta și întorci creatura care atacă. Cartea Ninja rămâne dezvăluită și nu intră pe câmpul de luptă până când abilitatea se rezolvă. Dacă aceasta părăsește mâna ta înainte de atunci, nu va intra deloc pe câmpul de luptă. 18 februarie 2022
Abilitatea ninjutsu poate fi activată numai după ce au fost declarați blocatorii. Înainte de acel moment, creaturile care atacă nu sunt nici blocate, nici neblocate. 18 februarie 2022
Nu include un nor de fum. 18 februarie 2022

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 10 seturi. Cele mai recente:

Alte ilustrații

Aceeași carte, desenată de alți artiști.

Cărți asemănătoare

Cărți care folosesc aceleași cuvinte-cheie.

Ilustrație: Valera Lutfullina · Outlaws of Thunder Junction Commander (OTC) · Imagine și date © deținătorii drepturilor, prin Scryfall.