Martyrdom

Vrajă instant (Instant)

Până la sfârșitul turei, creatura țintă pe care o controlezi câștigă ": Următoarele 1 daune care ar fi fost provocate unei creaturi, planeswalker sau jucător țintă în această tură sunt provocate acestei creaturi în schimb." Doar tu poți activa această abilitate.

Until end of turn, target creature you control gains ": The next 1 damage that would be dealt to target creature, planeswalker, or player this turn is dealt to this creature instead." Only you may activate this ability.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Activate: A folosi o abilitate a unui permanent plătindu-i costul. Abilitățile activate se recunosc după forma „cost: efect”.

"Martyrs are cheaper than mercenaries, and a far better investment."
—General Varchild

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer nepermisă
Modern nepermisă
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper legală

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Poate fi folosită pentru a redirecționa daunele de la acea creatură către ea însăși. Acest lucru nu are niciun efect deosebit de util. 4 octombrie 2004
Dacă creatura țintă nu mai este pe câmpul de luptă atunci când daunele trebuie redirecționate, daunele rămân acolo unde sunt. 4 octombrie 2004
Dacă ținta încetează să mai fie o creatură, nu mai poți redirecționa daunele către ea până când nu devine din nou o creatură. 4 octombrie 2004

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 2 seturi.