Agatha's Soul Cauldron

Artefact legendar (Legendary Artifact)

Poți cheltui mana ca și cum ar fi mana de orice culoare pentru a activa abilitățile creaturilor pe care le controlezi.
Creaturile pe care le controlezi care au marcaje +1/+1 pe ele au toate abilitățile activate ale tuturor cărților de creatură exilate cu Agatha's Soul Cauldron.
: Exilează o carte țintă dintr-un cimitir. Când o carte de creatură este exilată în acest fel, pune un marcaj +1/+1 pe o creatură țintă pe care o controlezi.

You may spend mana as though it were mana of any color to activate abilities of creatures you control.
Creatures you control with +1/+1 counters on them have all activated abilities of all creature cards exiled with Agatha's Soul Cauldron.
: Exile target card from a graveyard. When a creature card is exiled this way, put a +1/+1 counter on target creature you control.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Mana: Resursa cu care plătești vrăjile, produsă de obicei de lands. Există cinci culori - alb, albastru, negru, roșu și verde - plus mana incoloră.
Activate: A folosi o abilitate a unui permanent plătindu-i costul. Abilitățile activate se recunosc după forma „cost: efect”.
Exile: A scoate o carte complet din joc. Spre deosebire de cimitir, din exil cărțile se recuperează mult mai greu.

În ce formate se poate juca

Standard legală
Pioneer legală
Modern legală
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Abilitățile acordate folosesc, în practică, sintagma „acest permanent” în loc de „[numele acelei cărți]”, așa că vei trata aceste abilități ca și cum ar fi fost imprimate direct pe creatura care le-a primit. De exemplu, să presupunem că ai exilat cartea Argothian Sprite cu Agatha's Soul Cauldron. Argothian Sprite are abilitatea „{7}: Pune două marcaje +1/+1 pe Argothian Sprite.” Dacă dețineai un Callous Sell-Sword care avea deja un marcaj +1/+1 pe el, îl vei trata ca și cum ar fi avut abilitatea „{7}: Pune două marcaje +1/+1 pe Callous Sell-Sword”. 1 septembrie 2023
Agatha's Soul Cauldron oferă doar abilități activate. Acesta nu oferă abilități de tip keyword (dacă acele abilități de tip keyword nu sunt activate), abilități declanșate sau abilități statice. 1 septembrie 2023
Abilitățile activate conțin două puncte. Acestea sunt scrise, în general, sub forma „[Cost]: [Efect]”. Unele abilități de tip keyword sunt abilități activate și vor avea două puncte în textul lor de reamintire. 1 septembrie 2023

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 4 seturi.