There and Back Again

Farmec — Saga (Enchantment — Saga)

(Pe măsură ce această Saga intră și după etapa ta de tragere, adaugă un marcaj lore. Sacrifică după III.)
I — Până la o creatură țintă nu poate bloca atâta timp cât controlezi această Saga. The Ring te tentează.
II — Caută în grimoarul tău o carte Mountain, pune-o pe câmpul de luptă, apoi amestecă.
III — Creează Smaug, un jeton creatură Dragon roșu legendar 6/6 cu Flying, Haste și „Când Smaug moare, creează paisprezece jetoane Treasure.”

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)
I — Up to one target creature can't block for as long as you control this Saga. The Ring tempts you.
II — Search your library for a Mountain card, put it onto the battlefield, then shuffle.
III — Create Smaug, a legendary 6/6 red Dragon creature token with flying, haste, and "When Smaug dies, create fourteen Treasure tokens."

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Draw: A lua cartea de deasupra deck-ului în mână. Dacă trebuie să tragi dintr-un deck gol, pierzi partida.
Sacrifice: A-ți pune propriul permanent în cimitir, de obicei ca un cost. Sacrificiul nu poate fi prevenit și funcționează și pe permanente indestructible.
Shuffle: A amesteca deck-ul. Multe efecte cer amestecarea după ce ai căutat o carte, ca să nu știi ordinea.
Create: A pune pe câmpul de joc un token descris de efect.
Token: Un permanent creat de un efect, care nu este o carte propriu-zisă. Dispare definitiv când părăsește câmpul de joc.
Haste: O creatură cu haste poate ataca și poate folosi abilități cu tap chiar în tura în care a intrat pe câmpul de joc.
Treasure: Un token de tip artifact cu „{T}, sacrifică acest token: adaugă o mana de orice culoare”. Practic mana pusă deoparte pentru mai târziu.

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer nepermisă
Modern legală
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Unele vrăji și abilități care fac ca Inelul să te tenteze pot necesita ținte. Dacă fiecare țintă aleasă este o țintă ilegală în momentul în care acea vrajă sau abilitate încearcă să se rezolve, aceasta nu se va rezolva. În acest caz, Inelul nu te va tenta. 16 iunie 2023
Inelul își câștigă abilitățile în ordine, de sus în jos. Odată ce își câștigă o abilitate, o va avea pe acea abilitate pe tot parcursul jocului. 16 iunie 2023
Pe măsură ce Inelul te ispitește, primești o emblemă numită The Ring dacă nu deții deja una. Apoi, emblema ta primește următoarea sa abilitate, iar tu alegi o creatură pe care o controlezi pentru a deveni (sau a rămâne) Ring-bearer-ul tău. 16 iunie 2023
Dacă creatura pe care o alegi ca Ring-bearer este deja Ring-bearer-ul tău, acest lucru este tot considerat ca fiind alegerea acelei creaturi ca Ring-bearer pentru scopul abilităților care se declanșează „ori de câte ori alegi o creatură ca Ring-bearer” sau pentru abilitățile care țin cont de care creatură a fost aleasă ca Ring-bearer. 16 iunie 2023
Fiecare jucător poate avea la un moment dat o singură emblemă numită The Ring și un singur Ring-bearer. 16 iunie 2023
Inelul te poate tenta chiar dacă nu controlezi o creatură. În acest caz, abilitățile care se declanșează „ori de câte ori Inelul te tentează” vor funcționa în continuare. 16 iunie 2023
Ori de câte ori Inelul te tentează, trebuie să alegi o creatură dacă controlezi una. 16 iunie 2023

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 3 seturi.

Cărți asemănătoare

Cărți care folosesc aceleași cuvinte-cheie.

Ilustrație: Jarel Threat · The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR) · Imagine și date © deținătorii drepturilor, prin Scryfall.