The Eternal Wanderer

Planeswalker legendar (Legendary Planeswalker)

Nu mai mult de o creatură poate ataca The Eternal Wanderer în fiecare luptă.
+1: Exilează până la un artefact sau o creatură țintă. Întoarce acea carte pe câmpul de luptă sub controlul proprietarului său la începutul următoarei etape de sfârșit a acelui jucător.
0: Creează un jeton creatură Samurai alb 2/2 cu double strike.
−4: Pentru fiecare jucător, alege o creatură pe care acel jucător o controlează. Fiecare jucător sacrifică toate creaturile pe care le controlează care nu au fost alese astfel.

No more than one creature can attack The Eternal Wanderer each combat.
+1: Exile up to one target artifact or creature. Return that card to the battlefield under its owner's control at the beginning of that player's next end step.
0: Create a 2/2 white Samurai creature token with double strike.
−4: For each player, choose a creature that player controls. Each player sacrifices all creatures they control not chosen this way.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Exile: A scoate o carte complet din joc. Spre deosebire de cimitir, din exil cărțile se recuperează mult mai greu.
Create: A pune pe câmpul de joc un token descris de efect.
Token: Un permanent creat de un efect, care nu este o carte propriu-zisă. Dispare definitiv când părăsește câmpul de joc.

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer legală
Modern legală
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Pentru prima abilitate de loialitate, cartea exilată va reveni pe câmpul de luptă la începutul următoarei etape de sfârșit a acelui jucător, chiar dacă The Eternal Wanderer nu mai este pe câmpul de luptă în acel moment. 4 februarie 2023
Aurele atașate de permanentul exilat vor fi puse în cimitirul proprietarilor lor. Equipment-urile atașate de permanentul exilat vor deveni neatașate și vor rămâne pe câmpul de luptă. Orice marcaje de pe permanentul exilat vor înceta să mai existe. Odată ce permanentul exilat se întoarce, este considerat un obiect nou, fără nicio legătură cu obiectul care a fost anterior. 4 februarie 2023
The Eternal Wanderer nu are tipul planeswalker. 4 februarie 2023
Dacă un jeton este exilat în acest fel, acesta va înceta să mai existe și nu se va întoarce pe câmpul de luptă. 4 februarie 2023
Pentru ultima abilitate de loialitate, niciuna dintre creaturile alese nu este țintă a abilității. De exemplu, poți alege creaturi care au hexproof și, dacă alegi o creatură care are ward, abilitatea ward nu se va declanșa. 4 februarie 2023
Dacă permanentul care se întoarce pe câmpul de luptă are abilități care se declanșează la începutul etapei de sfârșit, acele abilități nu se vor declanșa în acea tură. 4 februarie 2023

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 7 seturi. Cele mai recente:

Alte ilustrații

Aceeași carte, desenată de alți artiști.