The Abyss

Farmec mondial (World Enchantment)

La începutul etapei de întreținere a fiecărui jucător, distruge o creatură non-artefact pe care acel jucător o controlează, pe care acesta o alege. Aceasta nu poate fi regenerată.

At the beginning of each player's upkeep, destroy target nonartifact creature that player controls of their choice. It can't be regenerated.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Upkeep: Pasul de la începutul turei, imediat după untap, în care se declanșează abilitățile care spun „at the beginning of your upkeep”.
Destroy: A trimite un permanent în cimitir. Nu funcționează pe permanente indestructible și poate fi oprit de regenerare.

"An immense river of oblivion is sweeping us away into a nameless abyss."
—Ernest Renan, Souvenirs d'Enfance et de Jeunesse

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer nepermisă
Modern nepermisă
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Controlorul lui The Abyss controlează abilitatea, dar jucătorul activ alege ce este distrus. 4 octombrie 2004
Această carte are supertipul world. Când un permanent de tip world intră pe câmpul de luptă, orice alte permanente de tip world care se aflau deja pe câmpul de luptă sunt puse în cimitirul proprietarilor lor. Aceasta este o acțiune bazată pe stare numită „world rule”. Noul permanent de tip world rămâne pe câmpul de luptă. Dacă două permanente de tip world intră pe câmpul de luptă în același timp, ambele sunt puse în cimitirul proprietarilor lor. 1 octombrie 2008

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 3 seturi.

Alte ilustrații

Aceeași carte, desenată de alți artiști.

Jason A. Engle Magic Online Promos