Svella, Ice Shaper

Creatură legendară de zăpadă — Troll Warrior (Legendary Snow Creature — Troll Warrior)

, : Creează un jeton artefact de zăpadă incolor numit Icy Manalith cu ": Adaugă o mana de orice culoare."
, : Uită-te la primele patru cărți din grimoarul tău. Poți juca o vrajă dintre ele fără a-i plăti costul de mana. Pune restul pe fundul grimoarului tău într-o ordine aleatorie.

, : Create a colorless snow artifact token named Icy Manalith with ": Add one mana of any color."
, : Look at the top four cards of your library. You may cast a spell from among them without paying its mana cost. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Create: A pune pe câmpul de joc un token descris de efect.
Token: Un permanent creat de un efect, care nu este o carte propriu-zisă. Dispare definitiv când părăsește câmpul de joc.
Mana: Resursa cu care plătești vrăjile, produsă de obicei de lands. Există cinci culori - alb, albastru, negru, roșu și verde - plus mana incoloră.
Cast: A juca o vrajă din mână plătindu-i costul. Vraja merge pe stack și abia apoi se rezolvă, deci poate fi anulată între timp.

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer legală
Modern legală
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

În unele cazuri neobișnuite, ordinea grimoarului tău va conta atunci când joci vraja dintre cărțile dezvăluite. Nu uita că faptul că te uiți la primele cărți din grimoar nu le schimbă ordinea și nici nu îți permite să le modifici ordinea. Nu pui cărțile pe fundul grimoarului tău până când nu ai terminat de jucat vraja. 5 februarie 2021
Snow este un supertip, nu un tip de carte. În sine, acesta nu are nicio semnificație sau funcție în reguli, însă vrăjile și abilitățile pot face referire la el. 5 februarie 2021
Unele cărți au efecte suplimentare pentru fiecare {S} cheltuit pentru a le juca. Poți juca aceste vrăji chiar dacă nu cheltuiești nicio mană de zăpadă pentru a le juca; pur și simplu, efectele lor suplimentare nu vor face nimic. 5 februarie 2021
Setul Kaldheim nu conține nicio carte cu costuri de mana care să includă {S}, însă unele seturi anterioare conțin astfel de cărți. Dacă un efect spune că o astfel de vrajă costă {1} mai puțin pentru a fi jucată, acea reducere nu se aplică niciunui cost {S}. Acest lucru este valabil și pentru abilitățile activate care includ {S} în costurile de activare și pentru efectele care reduc acele costuri. 5 februarie 2021
Dacă vraja are {X} în costul de mana, trebuie să alegi 0 ca valoare pentru X. 5 februarie 2021
Vei pune cărțile pe care nu le-ai jucat pe fundul grimoarului tău, înainte ca vraja pe care ai jucat-o să își rezolve efectul. 5 februarie 2021
Vraja pe care o joci folosind ultima abilitate a lui Svella, Ice Shaper, este jucată direct din grimoarul tău. 5 februarie 2021
Dacă joci o vrajă folosind abilitatea lui Svella, o faci ca parte a rezolvării acelei abilități. Nu poți aștepta pentru a o juca mai târziu în tură. Permisiunile de moment bazate pe tipul vrăjii sunt ignorate. 5 februarie 2021
Dacă joci o vrajă „fără să îi plătești costul de mana”, nu poți alege să o joci folosind alte costuri alternative. Totuși, poți plăti costuri suplimentare, cum ar fi costurile de kicker. Dacă cartea are anumite costuri suplimentare obligatorii, acestea trebuie plătite pentru a putea juca vraja. 5 februarie 2021
Simbolul {S} este un simbol de mana generic. Acesta reprezintă un cost care poate fi plătit cu o mana produsă de o sursă de tip snow. Acea mana poate fi de orice culoare sau incoloră. 5 februarie 2021
Snow nu este un tip de mana. Dacă un efect spune că poți cheltui mana de parcă ar fi orice alt tip, nu poți plăti {S} folosind mana care nu a fost produsă de o sursă de tip snow. 5 februarie 2021

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 4 seturi.

Alte ilustrații

Aceeași carte, desenată de alți artiști.

DZO Magic Online Promos