Super-Duper Death Ray

Vrajă instant (Instant)

Trample (Această vrajă poate provoca daune excesive controlorului țintei sale.)
Super-Duper Death Ray provoacă 4 daune unei creaturi țintă.

Trample (This spell can deal excess damage to its target's controller.)
Super-Duper Death Ray deals 4 damage to target creature.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Trample: O creatură cu trample care atacă și este blocată atribuie mai întâi damage letal creaturilor blocante, iar surplusul trece mai departe la jucătorul apărător. Un blocant mic nu mai oprește un atacator mare.

"Comin' through!"

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Trample pe un instant sau sorcery funcționează similar cu modul în care funcționează pe o creatură care atacă. Dacă Super-Duper Death Ray ar provoca mai multe daune decât ar fi necesar pentru a distruge creatura (ceea ce se numește „daune excedentare”), restul de daune îi este aplicat controlorului creaturii. De exemplu, dacă țintești Super-Duper Death Ray asupra unei creaturi 1/1, aceasta va provoca 1 daună creaturii și 3 daune controlorului ei. 29 februarie 2020
Dacă Super-Duper Death Ray nu se rezolvă deoarece ținta sa părăsește câmpul de luptă sau devine într-un alt mod o țintă ilegală în răspuns, nu va avea niciun efect. Nu va provoca daune niciunei creaturi sau niciunui jucător. 29 februarie 2020
Super-Duper Death Ray țintește doar creatura. De exemplu, poate provoca daune unui jucător care are hexproof. 29 februarie 2020
Dacă pe creatură există deja daune marcate, acele daune sunt luate în calcul atunci când calculezi daunele excedentare. De exemplu, să presupunem că adversarul tău controlează o creatură 6/6. Prima ta Super-Duper Death Ray îi provoacă 4 daune. Apoi, a doua ta Super-Duper Death Ray (adică cea pe care nu o așteptau deloc) îi provoacă creaturii 2 daune și adversarului tău 2 daune. 29 februarie 2020

Cartea a fost tipărită în 2 seturi.

Cărți care folosesc aceleași cuvinte-cheie.