Sorin the Mirthless

Planeswalker legendar — Sorin (Legendary Planeswalker — Sorin)

+1: Uită-te la prima carte de pe grimoarul tău. Poți dezvălui acea carte și să o pui în mână. Dacă o faci, pierzi viață egală cu valoarea sa de mana.
−2: Creează un jeton creatură Vampire neagră 2/3 cu flying și lifelink.
−7: Sorin provoacă 13 daune oricărei ținte. Câștigi 13 viață.

+1: Look at the top card of your library. You may reveal that card and put it into your hand. If you do, you lose life equal to its mana value.
−2: Create a 2/3 black Vampire creature token with flying and lifelink.
−7: Sorin deals 13 damage to any target. You gain 13 life.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Reveal: A arăta o carte tuturor jucătorilor, fără să o joci. Cartea rămâne acolo unde era.
Mana: Resursa cu care plătești vrăjile, produsă de obicei de lands. Există cinci culori - alb, albastru, negru, roșu și verde - plus mana incoloră.
Create: A pune pe câmpul de joc un token descris de efect.
Token: Un permanent creat de un efect, care nu este o carte propriu-zisă. Dispare definitiv când părăsește câmpul de joc.

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer legală
Modern legală
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Dacă alegi să nu dezvălui cartea la care te-ai uitat folosind prima abilitate de loialitate a lui Sorin the Mirthless, aceasta rămâne pe partea de sus a grimoarului tău. 19 noiembrie 2021

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 7 seturi. Cele mai recente:

Alte ilustrații

Aceeași carte, desenată de alți artiști.