Shipbreaker Kraken

Creatură — Kraken (Creature — Kraken)

: Monstrosity 4. (Dacă această creatură nu este monstrous, pune patru marcaje +1/+1 pe ea și devine monstrous.)
Când această creatură devine monstrous, înclină cel mult patru creaturi țintă. Acele creaturi nu se îndreaptă în etapele de îndreptare ale controlorilor lor atât timp cât controlezi această creatură.

: Monstrosity 4. (If this creature isn't monstrous, put four +1/+1 counters on it and it becomes monstrous.)
When this creature becomes monstrous, tap up to four target creatures. Those creatures don't untap during their controllers' untap steps for as long as you control this creature.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Monstrosity: Plătești costul indicat, pui pe creatură numărul dat de counters +1/+1 și ea devine monstrous. Se poate face o singură dată.
Tap: A roti cartea la 90 de grade pentru a marca faptul că a fost folosită. O creatură tapped nu poate bloca.
Untap: A readuce cartea în poziție verticală. Se întâmplă automat pentru toate permanentele tale la începutul turei tale.

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer legală
Modern legală
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Dacă preiei controlul asupra unei creaturi căreia i se împiedică procesul de îndreptare, acea creatură nu se va îndrepta în etapa ta de îndreptare atâta timp cât controlezi Shipbreaker Kraken. 15 septembrie 2013
Monstrous nu este o abilitate pe care o are o creatură, ci doar o trăsătură a acesteia. Dacă creatura încetează să mai fie o creatură sau își pierde abilitățile, va continua să fie monstrous. 15 septembrie 2013
Dacă un alt jucător preia controlul asupra lui Shipbreaker Kraken, creaturile nu vor mai fi afectate de efectul care le împiedică să se îndreapă, chiar dacă tu vei recupera ulterior controlul asupra lui Shipbreaker Kraken. 15 septembrie 2013
Abilitatea poate ținti o creatură înclinată. Dacă o creatură țintă este deja înclinată în momentul în care abilitatea își rezolvă efectul, acea creatură pur și simplu rămâne înclinată și nu se îndreaptă în etapa de îndreptare a controlorului său. 15 septembrie 2013
O abilitate care se declanșează atunci când o creatură devine monstrous nu se va declanșa dacă acea creatură nu se află pe câmpul de luptă în momentul în care abilitatea sa de monstrosity se rezolvă. 15 septembrie 2013
Dacă pierzi controlul asupra lui Shipbreaker Kraken între momentul în care se declanșează ultima sa abilitate și momentul în care acea abilitate își rezolvă efectul, creaturile țintă vor deveni înclinate. Totuși, ele nu vor fi afectate de celălalt efect și se vor îndrepta în mod normal în timpul etapelor de îndreptare ale controlorilor lor. 15 septembrie 2013
Odată ce o creatură devine monstrous, nu mai poate deveni monstrous din nou. Dacă creatura este deja monstrous în momentul în care abilitatea de monstrosity se rezolvă, nu se întâmplă nimic. 15 septembrie 2013

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 5 seturi.

Alte ilustrații

Aceeași carte, desenată de alți artiști.

Svetlin Velinov Magic Online Promos

Cărți asemănătoare

Cărți care folosesc aceleași cuvinte-cheie.