Season of the Burrow

Vrajă (Sorcery)

Alege moduri în valoare de până la cinci . Poți alege același mod de mai multe ori.
— Creează un jeton creatură Rabbit alb de 1/1.
— Exilează un permanent non-teren țintă. Controlorul său trage o carte.
— Întoarce o carte permanentă țintă cu o valoare de mana 3 sau mai mică din cimitirul tău pe câmpul de luptă cu un marcaj indestructible pe ea.

Choose up to five worth of modes. You may choose the same mode more than once.
— Create a 1/1 white Rabbit creature token.
— Exile target nonland permanent. Its controller draws a card.
— Return target permanent card with mana value 3 or less from your graveyard to the battlefield with an indestructible counter on it.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Create: A pune pe câmpul de joc un token descris de efect.
Token: Un permanent creat de un efect, care nu este o carte propriu-zisă. Dispare definitiv când părăsește câmpul de joc.
Exile: A scoate o carte complet din joc. Spre deosebire de cimitir, din exil cărțile se recuperează mult mai greu.
Permanent: Orice carte aflată pe câmpul de joc: creatură, land, artifact, enchantment, planeswalker sau battle. Vrăjile de tip instant și sorcery nu sunt permanente.
Mana: Resursa cu care plătești vrăjile, produsă de obicei de lands. Există cinci culori - alb, albastru, negru, roșu și verde - plus mana incoloră.

În ce formate se poate juca

Standard legală
Pioneer legală
Modern legală
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Alegi modurile în momentul în care joci vraja. Odată ce modurile au fost alese, acestea nu mai pot fi schimbate. 26 iulie 2024
Simbolul amprentă nu reprezintă un cost, mana, marcaje sau orice alt tip de resursă persistentă. Nu poți „economisi” simbolurile amprentă de la o vrajă Season of the Burrow pentru a le folosi la una viitoare, în principal pentru că nu există nimic concret de economisit. Sunt doar amprente. 26 iulie 2024
Nu trebuie neapărat să alegi moduri care să adune exact cinci urme de labe. De exemplu, ai putea să alegi de două ori modul cu două urme de labe și să te oprești acolo. Ai putea chiar să nu alegi niciun mod. Probabil nu ar fi o idee bună, dar ai putea. 26 iulie 2024
Indiferent de combinația de moduri pe care o alegi, urmezi întotdeauna instrucțiunile unei Season în ordinea în care sunt scrise. Dacă alegi același mod de mai mult de o dată, stabilești ordinea acestora în momentul în care joci vraja. 26 iulie 2024
Niciun jucător nu poate juca vrăji sau activa abilități între modurile unei vrăji care se rezolvă. 26 iulie 2024
Dacă o Season este copiată, efectul care creează copia îți va permite, de obicei, să alegi ținte noi, dar nu poți alege moduri noi. 26 iulie 2024
Dacă toate țintele pentru modurile alese devin ilegale înainte ca Season of the Burrow să se rezolve, vraja nu se va rezolva și niciun efect al ei nu va avea loc. Dacă cel puțin o țintă este încă legală, vraja se va rezolva, dar nu va avea niciun efect asupra niciunei ținte ilegale. 26 iulie 2024
Dacă un mod necesită o țintă, poți selecta acel mod doar dacă există o țintă legală disponibilă. Ignoră cerințele de țintire pentru modurile pe care nu le alegi. De fiecare dată când selectezi acel mod, poți alege o țintă diferită sau poți alege aceeași țintă. 26 iulie 2024

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 4 seturi.

Alte ilustrații

Aceeași carte, desenată de alți artiști.

Edgar Sánchez Hidalgo Bloomburrow