Pyromancer's Swath

Farmec (Enchantment)

Dacă o sursă de instant sau sorcery pe care o controlezi ar provoca daune unui permanent sau unui jucător, aceasta provoacă acele daune plus 2 acelui permanent sau jucător în schimb.
La începutul fiecărei etape de sfârșit, aruncă mâna.

If an instant or sorcery source you control would deal damage to a permanent or player, it deals that much damage plus 2 to that permanent or player instead.
At the beginning of each end step, discard your hand.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Permanent: Orice carte aflată pe câmpul de joc: creatură, land, artifact, enchantment, planeswalker sau battle. Vrăjile de tip instant și sorcery nu sunt permanente.
Discard: A pune o carte din mână în cimitir. La sfârșitul turei tale trebuie să ai cel mult șapte cărți în mână.

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer nepermisă
Modern legală
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Dacă se provoacă daune mai multor creaturi și/sau jucători în același timp, daunele provocate fiecăruia dintre aceștia sunt crescute cu 2. 1 mai 2007
Pyromancer's Swath nu schimbă sursa sau destinatarul daunelor. 1 mai 2007
Dacă toate daunele provocate de o sursă sunt prevenite (de exemplu, din cauza Pay No Heed) sau dacă o sursă ar provoca 0 daune, efectul lui Pyromancer's Swath nu se va aplica, deoarece acea sursă nu mai provoacă daune. 1 mai 2007

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 2 seturi.