Press the Enemy

Vrajă instant (Instant)

Întoarce vraja țintă sau un permanent non-teren pe care un adversar îl controlează în mâna proprietarului său. Poți juca o vrajă de tip instant sau sorcery cu o valoare de mana egală sau mai mică din mâna ta fără să îi plătești costul de mana.

Return target spell or nonland permanent an opponent controls to its owner's hand. You may cast an instant or sorcery spell with equal or lesser mana value from your hand without paying its mana cost.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Permanent: Orice carte aflată pe câmpul de joc: creatură, land, artifact, enchantment, planeswalker sau battle. Vrăjile de tip instant și sorcery nu sunt permanente.
Cast: A juca o vrajă din mână plătindu-i costul. Vraja merge pe stack și abia apoi se rezolvă, deci poate fi anulată între timp.
Mana: Resursa cu care plătești vrăjile, produsă de obicei de lands. Există cinci culori - alb, albastru, negru, roșu și verde - plus mana incoloră.

"I showed the blade reforged to him. He is not so mighty yet that he is above fear."

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer nepermisă
Modern legală
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Dacă vraja pe care o joci are {X} în costul de mana, trebuie să alegi 0 ca valoare pentru X. 16 iunie 2023
Dacă joci o vrajă „fără să îi plătești costul de mana”, nu poți plăti niciun cost alternativ. Totuși, poți plăti costuri suplimentare, cum ar fi costurile de kicker. Dacă cartea are orice costuri suplimentare obligatorii, trebuie să le plătești. 16 iunie 2023
Dacă o vrajă care are {X} în costul de mana este întoarsă în mâna unui jucător prin acest efect, valoarea lui {X} este cea aleasă atunci când vraja a fost jucată, în scopul evaluării valorii de mana a respectivei vrăji. 16 iunie 2023
Dacă un permanent care are {X} în costul de mana este întors în mâna unui jucător prin acest efect, valoarea lui X este considerată 0 atunci când îi evaluezi valoarea de mana. 16 iunie 2023
Dacă o vrajă este întoarsă în mâna proprietarului său, aceasta este scoasă de pe stivă și, prin urmare, nu se va rezolva. Vraja nu este anulată; pur și simplu nu mai există. Acest lucru funcționează chiar și împotriva unei vrăji care nu poate fi anulată. 16 iunie 2023

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 5 seturi.

Ilustrație: Valera Lutfullina · The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR) · Imagine și date © deținătorii drepturilor, prin Scryfall.