Plague of Vermin

Vrajă (Sorcery)

Începând cu tine, fiecare jucător poate plăti orice cantitate de viață. Repetă acest proces până când nimeni nu mai plătește viață. Fiecare jucător creează un jeton creatură Rat negru 1/1 pentru fiecare 1 viață pe care a plătit-o în acest fel.

Starting with you, each player may pay any amount of life. Repeat this process until no one pays life. Each player creates a 1/1 black Rat creature token for each 1 life they paid this way.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Token: Un permanent creat de un efect, care nu este o carte propriu-zisă. Dispare definitiv când părăsește câmpul de joc.

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer nepermisă
Modern legală
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Cantitatea de viață pe care o poate cheltui un jucător trebuie să fie egală sau mai mică decât totalul vieții acelui jucător; nu poți cheltui viață pe care nu o deții. 1 mai 2008
După ce procesul se oprește, se calculează suma totală de viață pe care fiecare jucător a plătit-o în acest fel. Fiecare jucător va primi atâtea jetoane. Toate jetoanele intră pe câmpul de luptă în același timp. 1 mai 2008
Dacă un jucător alege să cheltuiască viață, totalul său de viață scade imediat. Acest lucru va afecta câtă viață poate cheltui acel jucător data următoare când procesul ajunge la el. De exemplu, dacă un jucător alege să plătească viață de trei ori diferite în timpul acestui proces, acest lucru este considerat ca fiind trei instanțe separate de pierdere a vieții, nu ca una singură. 1 mai 2008
Într-o partidă cu N jucători, procesul se încheie atunci când toți cei N jucători, pe rând (începând cu tine), aleg să nu plătească viață. Procesul nu se încheie de la prima dată când un jucător alege să nu plătească viață. Dacă un jucător alege să nu plătească viață, dar procesul continuă, acel jucător poate plăti viață data următoare când procesul revine la el. 1 mai 2008
Într-o partidă de Two-Headed Giant, fiecare jucător dintr-o echipă are șansa de a plăti viață. Totalul de viață al echipei este ajustat în consecință. 1 mai 2008

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 2 seturi.

Alte ilustrații

Aceeași carte, desenată de alți artiști.

Peter Laird & Jim Lawson Teenage Mutant Ninja Turtles Source Material