Phone a Friend

Vrajă (Sorcery)

Sună pe cineva și roagă-l să aleagă unul. Dacă nu răspunde, un adversar alege unul. (Nu explica nimic altceva. Tu alegi țintele.)
• A — Preia controlul asupra unei creaturi țintă pe care nu o controlezi.
• B — Alege o creatură țintă pe care o controlezi. Creează două jetoane care sunt copii ale acesteia.
• C — Ia o tură suplimentară după aceasta.
• D — Trage șapte cărți.

Call someone and ask them to choose one. If they don't answer, an opponent chooses one. (Don't explain anything else. You choose targets.)
• A — Gain control of target creature you don't control.
• B — Choose target creature you control. Create two tokens that are each copies of it.
• C — Take an extra turn after this one.
• D — Draw seven cards.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Create: A pune pe câmpul de joc un token descris de efect.
Draw: A lua cartea de deasupra deck-ului în mână. Dacă trebuie să tragi dintr-un deck gol, pierzi partida.

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer nepermisă
Modern nepermisă
Legacy nepermisă
Vintage nepermisă
Commander nepermisă
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Poți stabili contextul general al apelului („Sunt într-o partidă de Magic și am nevoie de cineva din afara jocului pentru a face o alegere”), dar nu ar trebui să explici nimic din ceea ce se întâmplă în joc sau care ar putea fi consecințele alegerii lor. 7 octombrie 2022
Prietenul pe care îl suni poate fi cineva care nu joacă Magic. Dacă este cazul, anunță-l că poate învăța să joace într-un magazin de jocuri local din apropiere (consultă regula 100.6b din Magic Comprehensive Rules pentru detalii), sau poate accesa MTGArena.com și poate descărca jocul chiar astăzi! 7 octombrie 2022
„Dacă nu răspund” înseamnă că nu ai reușit să contactezi pe nimeni sau persoana pe care ai contactat-o nu a făcut o alegere într-un interval de timp rezonabil. 7 octombrie 2022
Indiferent cum alegi să „suni” un prieten, procesul ar trebui să fie vizibil pentru toți jucătorii, astfel încât alegerea lor să poată fi verificată. Poți folosi difuzorul, poți arăta textul tuturor și așa mai departe. 7 octombrie 2022
Dacă aleg A sau B și nu există ținte legale disponibile, cere-le să aleagă un alt mod. Nu poți juca Phone a Friend dacă a fost ales un mod ilegal. Sigur, ai putea pur și simplu să elimini de la început modurile care nu pot fi alese, dar ce plăcere ar mai fi? Dacă un adversar ajunge să aleagă modul, trebuie, de asemenea, să aleagă un mod legal. 7 octombrie 2022
Dacă nu deții un telefon, ai voie să întrebi o persoană din afara jocului care se află acolo. Totuși, acea persoană nu are voie să se uite la jocul tău. Poți să trimiți și mesaje text, dar indiferent cum este contactată, persoana trebuie să răspundă într-un timp rezonabil. (Și dacă prietenii tăi seamănă cu ai mei, eu nu aș lăsa succesul meu să depindă de promptitudinea cu care îmi răspund la mesajele text.) 7 octombrie 2022
Ai voie să citești fiecare mod în întregime. Literele sunt acolo doar pentru a face experiența să semene mai mult cu un spectacol de divertisment. 7 octombrie 2022

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 2 seturi.