Panoptic Mirror

Artefact (Artifact)

Imprint — , : Poți exila o carte de tip instant sau sorcery cu valoare de mana X din mâna ta.
La începutul etapei tale de întreținere, poți copia o carte exilată cu acest artefact. Dacă o faci, poți juca copia fără să îi plătești costul de mana.

Imprint — , : You may exile an instant or sorcery card with mana value X from your hand.
At the beginning of your upkeep, you may copy a card exiled with this artifact. If you do, you may cast the copy without paying its mana cost.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Imprint: Cuvânt-cheie care marchează o abilitate prin care exilezi o carte, iar permanentul copiază ceva de la ea pentru tot restul partidei.
Exile: A scoate o carte complet din joc. Spre deosebire de cimitir, din exil cărțile se recuperează mult mai greu.
Mana: Resursa cu care plătești vrăjile, produsă de obicei de lands. Există cinci culori - alb, albastru, negru, roșu și verde - plus mana incoloră.
Upkeep: Pasul de la începutul turei, imediat după untap, în care se declanșează abilitățile care spun „at the beginning of your upkeep”.
Cast: A juca o vrajă din mână plătindu-i costul. Vraja merge pe stack și abia apoi se rezolvă, deci poate fi anulată între timp.

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer nepermisă
Modern legală
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Poți să imprimi o carte pe Panoptic Mirror în răspuns la abilitatea care se declanșează în etapa de întreținere. Dacă o faci, acea carte este disponibilă pentru a fi copiată atunci când abilitatea declanșată își rezolvă efectul. 1 decembrie 2004
Abilitatea care se declanșează funcționează o singură dată în fiecare etapă de întreținere, nu o dată pentru fiecare carte imprimată. Dacă nu există nicio carte imprimată pe Panoptic Mirror atunci când abilitatea se rezolvă, aceasta nu face nimic. 1 decembrie 2004
Nu plătești costul de mana al vrăjii. Dacă vraja are X în costul de mana, X este 0. Plătești însă orice costuri suplimentare pentru acea vrajă. Nu poți folosi niciun cost alternativ. 1 decembrie 2004
Pe măsură ce abilitatea declanșată a lui Panoptic Mirror se rezolvă, aceasta îți permite să creezi o copie a uneia dintre cărțile de tip instant sau sorcery care sunt imprimate pe Panoptic Mirror în zona de exil (acolo unde se află cartea imprimată) și apoi să o joci fără a-i plăti costul de mana. 1 decembrie 2004
Exilarea unei cărți atunci când abilitatea activată își rezolvă efectul este opțională. Dacă alegi să exilezi o carte, poți exila doar o carte care are o valoare de mana egală cu X. 1 decembrie 2004
Crearea copiei și apoi jucarea copiei sunt ambele opționale. 1 martie 2005
Pentru a imprima o split card, plătești X egal cu valoarea de mana a cărții, determinată de costul de mana combinat al celor două jumătăți. Dacă cartea copiată este o split card, alegi pe care dintre cele două părți să o joci, însă nu poți juca ambele părți. 18 aprilie 2017

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 4 seturi.

Alte ilustrații

Aceeași carte, desenată de alți artiști.

MSCHF The Zeta Set

Cărți asemănătoare

Cărți care folosesc aceleași cuvinte-cheie.