Pain Distributor

Creatură — Devil Citizen (Creature — Devil Citizen)

Menace
Ori de câte ori un jucător joacă prima sa vrajă în fiecare tură, acesta creează un jeton Treasure.
Ori de câte ori un artefact controlat de un adversar este pus în cimitir de pe câmpul de luptă, această creatură provoacă 1 daună acelui jucător.

Menace
Whenever a player casts their first spell each turn, they create a Treasure token.
Whenever an artifact an opponent controls is put into a graveyard from the battlefield, this creature deals 1 damage to that player.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Menace: O creatură cu menace nu poate fi blocată decât de două sau mai multe creaturi simultan.
Create: A pune pe câmpul de joc un token descris de efect.
Treasure: Un token de tip artifact cu „{T}, sacrifică acest token: adaugă o mana de orice culoare”. Practic mana pusă deoparte pentru mai târziu.
Token: Un permanent creat de un efect, care nu este o carte propriu-zisă. Dispare definitiv când părăsește câmpul de joc.

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer nepermisă
Modern nepermisă
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Pain Distributor trebuie să fie pe câmpul de luptă în momentul în care joci prima ta vrajă. În mod special, prima abilitate a lui Pain Distributor nu se va declanșa pentru tine în tura în care îl joci, deși s-ar putea declanșa dacă un alt jucător joacă prima sa vrajă în acea tură, după ce Pain Distributor este deja pe câmpul de luptă. Dacă o vrajă face ca Pain Distributor să plece de pe câmpul de luptă ca un cost adițional pentru a fi jucată, abilitatea nu se va declanșa. 14 aprilie 2023
A doua abilitate a cărții Pain Distributor se declanșează ori de câte ori un jucător joacă prima sa vrajă în fiecare tură, nu doar în propria sa tură. 14 aprilie 2023
Abilitatea lui Pain Distributor se rezolvă înainte de vraja care a declanșat-o, însă nu înainte de momentul în care trebuie să plătești pentru vraja inițială. Nu vei putea folosi jetonul Treasure pe care îl creezi pentru a plăti acea vrajă. 14 aprilie 2023

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 2 seturi.

Cărți asemănătoare

Cărți care folosesc aceleași cuvinte-cheie.

Ilustrație: Olivier Bernard · March of the Machine Commander (MOC) · Imagine și date © deținătorii drepturilor, prin Scryfall.