Octo Opus

Farmec (Enchantment)

Când acest farmec intră pe câmpul de luptă, creează un jeton creatură Octopus Performer albastru 4/4 numit Contortionist cu „La începutul etapei tale de întreținere, poți împături acest jeton în două.” (Acesta devine 2/2, apoi 1/1, ½/½, și așa mai departe.)
Sacrifică acest farmec: Trage o carte și încă o carte pentru fiecare împăturire a Contortionist.

When this enchantment enters, create a 4/4 blue Octopus Performer creature token named Contortionist with "At the beginning of your upkeep, you may fold this token in half." (It becomes 2/2, then 1/1, ½/½, and so on.)
Sacrifice this enchantment: Draw a card and an additional card for each of Contortionist's folds.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Create: A pune pe câmpul de joc un token descris de efect.
Token: Un permanent creat de un efect, care nu este o carte propriu-zisă. Dispare definitiv când părăsește câmpul de joc.
Upkeep: Pasul de la începutul turei, imediat după untap, în care se declanșează abilitățile care spun „at the beginning of your upkeep”.
Sacrifice: A-ți pune propriul permanent în cimitir, de obicei ca un cost. Sacrificiul nu poate fi prevenit și funcționează și pe permanente indestructible.
Draw: A lua cartea de deasupra deck-ului în mână. Dacă trebuie să tragi dintr-un deck gol, pierzi partida.

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer nepermisă
Modern nepermisă
Legacy nepermisă
Vintage nepermisă
Commander nepermisă
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Dacă controlezi mai mult de o creatură numită Contortionist în momentul în care ultima abilitate se rezolvă — poate pentru că ai creat o copie a jetonului sau pentru că ai creat mai multe de la început — alege una dintre ele și folosește numărul de pliuri al acelei creaturi pentru a determina câte cărți să tragi. 7 octombrie 2022
Dacă un efect te instruiește să faci ceva bazat pe forța sau rezistența lui Contortionist și acest lucru poate fi făcut doar cu numere întregi, cum ar fi să tragi cărți, iar forța sau rezistența lui Contortionist nu este un număr întreg, ignoră acea instrucțiune. Nu poți trage jumătate de carte, nu poți pune în cimitir de pe grimoar un sfert de carte etc. 7 octombrie 2022
Pentru a reprezenta jetonul, ai trei opțiuni: (1) folosește jetonul imprimat inclus în unele pachete booster Unfinity, (2) folosește o altă carte Magic sau un alt jeton imprimat ca substitut, ori (3) folosește orice altceva, citește următoarea clarificare și fii puțin trist. 7 octombrie 2022
Dacă Contortionist nu mai este pe câmpul de luptă, tot poți să sacrifici Octo Opus pentru a trage o carte. 7 octombrie 2022
Sacrificarea lui Octo Opus nu are niciun efect asupra lui Contortionist. Acesta va păstra capacitatea de a se plia în două la începutul etapei tale de întreținere, însă alegerea de a face acest lucru este opțională. 7 octombrie 2022
Dacă nu folosești un jeton imprimat sau o altă carte Magic pentru a reprezenta jetonul, nu îl poți împături în două. Forța, rezistența și numărul de împăturituri pe care le are (zero) rămân aceleași. 7 octombrie 2022
În jocurile de tip Un-, creaturile cu o forță cuprinsă între 0 și 1 provoacă în continuare daune egale cu forța lor, iar jucătorii pot avea totaluri de viață fracționare. De exemplu, dacă o creatură ½/½ provoacă daune de luptă unui jucător care are 10 viață, acel jucător va ajunge la 9 ½ viață. 7 octombrie 2022

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 2 seturi.