Karn, the Great Creator

Planeswalker legendar — Karn (Legendary Planeswalker — Karn)

Abilitățile activate ale artefactelor pe care le controlează adversarii tăi nu pot fi activate.
+1: Până la următoarea ta tură, până la un artefact non-creatură țintă devine o creatură artefact cu forța și rezistența egale cu valoarea sa de mana.
−2: Poți dezvălui o carte de artefact pe care o deții din afara jocului sau poți alege o carte de artefact cu fața în sus pe care o deții în exil. Pune acea carte în mâna ta.

Activated abilities of artifacts your opponents control can't be activated.
+1: Until your next turn, up to one target noncreature artifact becomes an artifact creature with power and toughness each equal to its mana value.
−2: You may reveal an artifact card you own from outside the game or choose a face-up artifact card you own in exile. Put that card into your hand.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Mana: Resursa cu care plătești vrăjile, produsă de obicei de lands. Există cinci culori - alb, albastru, negru, roșu și verde - plus mana incoloră.
Reveal: A arăta o carte tuturor jucătorilor, fără să o joci. Cartea rămâne acolo unde era.
Exile: A scoate o carte complet din joc. Spre deosebire de cimitir, din exil cărțile se recuperează mult mai greu.

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer interzisă
Modern legală
Legacy legală
Vintage restricționată
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Abilitățile activate conțin două puncte. În general, acestea sunt scrise sub forma „[Cost]: [Efect]”. Unele abilități de tip keyword sunt abilități activate și vor avea două puncte în textul de reamintire, cum este Equip. Abilitățile declanșate (care încep cu „când”, „ori de câte ori” sau „la”) nu sunt afectate de Karn. 3 mai 2019
Ultima abilitate a lui Karn, the Great Creator nu poate ținti o carte pusă cu fața în jos în exil, chiar dacă știi că este o carte de tip artefact. 3 mai 2019
Într-o partidă casual, o carte pe care o alegi din afara jocului provine din colecția ta personală. Într-un eveniment de turneu, o carte pe care o alegi din afara jocului trebuie să provină din sideboard-ul tău. Te poți uita la sideboard în orice moment. 3 mai 2019
Dacă un permanent are {X} în costul său de mana, X este considerat a fi 0. 3 mai 2019
Prima abilitate a lui Karn, the Great Creator, afectează doar artefactele de pe câmpul de luptă. Abilitățile activate care funcționează în alte zone pot fi activate în continuare. 3 mai 2019
Un permanent care nu este creatură și care se transformă într-o creatură poate ataca, iar abilitățile sale {T} pot fi activate, numai dacă controlorul său a controlat continuu acel permanent încă de la începutul celei mai recente ture a sa. Nu contează de cât timp respectivul permanent este o creatură. 3 mai 2019

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 12 seturi. Cele mai recente:

Alte ilustrații

Aceeași carte, desenată de alți artiști.