Hundred-Battle Veteran

Creatură — Zombie Warrior (Creature — Zombie Warrior)

Atâta timp cât există trei sau mai multe tipuri diferite de marcaje printre creaturile pe care le controlezi, această creatură primește +2/+4.
Poți juca această carte din cimitirul tău. Dacă o faci, aceasta intră pe câmpul de luptă cu un marcaj finality pe ea. (Dacă o creatură cu un marcaj finality pe ea ar muri, exilează-o în schimb.)

As long as there are three or more different kinds of counters among creatures you control, this creature gets +2/+4.
You may cast this card from your graveyard. If you do, it enters with a finality counter on it. (If a creature with a finality counter on it would die, exile it instead.)

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Cast: A juca o vrajă din mână plătindu-i costul. Vraja merge pe stack și abia apoi se rezolvă, deci poate fi anulată între timp.
Exile: A scoate o carte complet din joc. Spre deosebire de cimitir, din exil cărțile se recuperează mult mai greu.

She's eager to start a new winning streak.

În ce formate se poate juca

Standard legală
Pioneer legală
Modern legală
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Chiar dacă folosești ultima abilitate a lui Hundred-Battle Veteran pentru a-l juca direct din cimitir, trebuie tot să plătești toate costurile și să respecți restricțiile de moment când joci cartea. 4 aprilie 2025
Marcajele de finalitate nu sunt marcaje de tip keyword, iar un marcaj de finalitate nu oferă nicio abilitate permanentului pe care se află. Dacă acel permanent își pierde abilitățile și apoi ar merge în cimitir, acesta va fi totuși exilat în schimb. 4 aprilie 2025
Marcajele de finalitate nu împiedică permanentele să plece de pe câmpul de luptă în alte zone decât cimitirul. De exemplu, dacă un permanent care are un marcaj de finalitate ar fi pus în mâna proprietarului său de pe câmpul de luptă, acest lucru se întâmplă în mod normal. 4 aprilie 2025
Dacă un permanent care are un marcaj de finalitate pe el ar fi pus într-un cimitir de pe câmpul de luptă, exilează-l în schimb. 4 aprilie 2025
Dacă Hundred-Battle Veteran este anulat după ce a fost jucat din cimitirul tău, acesta se va întoarce în cimitir. Poate fi jucat din nou în acest fel. (Acest lucru nu se numără ca una dintre cele o sută de bătălii.) 4 aprilie 2025
Mai multe marcaje de finalitate pe același permanent sunt redundante. 4 aprilie 2025
Odată ce ai început să joci o vrajă din cimitirul tău, aceasta trece imediat pe stivă. Jucătorii nu pot întreprinde nicio acțiune până când nu ai terminat de jucat vraja. 4 aprilie 2025

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 1 set.

TDM Tarkir: Dragonstorm nr. 82 11 aprilie 2025 · necomună