Hollowborn Barghest

Creatură — Demon Dog (Creature — Demon Dog)

La începutul etapei tale de întreținere, dacă nu ai nicio carte în mână, fiecare adversar pierde 2 viață.
La începutul etapei de întreținere a fiecărui adversar, dacă acel jucător nu are nicio carte în mână, acesta pierde 2 viață.

At the beginning of your upkeep, if you have no cards in hand, each opponent loses 2 life.
At the beginning of each opponent's upkeep, if that player has no cards in hand, they lose 2 life.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Upkeep: Pasul de la începutul turei, imediat după untap, în care se declanșează abilitățile care spun „at the beginning of your upkeep”.

It leaves a trail of crumpled trees and dashed dreams.

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer nepermisă
Modern legală
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Prima abilitate verifică dacă nu ai nicio carte în mână atât în momentul în care se declanșează, cât și în momentul în care se rezolvă. Dacă ai vreo carte în mână la începutul etapei tale de întreținere, abilitatea nu se va declanșa deloc. Dacă ai vreo carte în mână atunci când abilitatea se rezolvă, aceasta nu face nimic. 1 mai 2008
A doua abilitate funcționează la fel, cu excepția faptului că verifică adversarul tău în loc de tine. 1 mai 2008

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 1 set.

SHM Shadowmoor nr. 68 2 mai 2008 · rară