Hellish Rebuke

Vrajă instant (Instant)

Până la sfârșitul turei, permanentele pe care le controlează adversarii tăi câștigă „Când acest permanent provoacă daune jucătorului care a jucat Hellish Rebuke, sacrifică acest permanent. Pierzi 2 viață.”

Until end of turn, permanents your opponents control gain "When this permanent deals damage to the player who cast Hellish Rebuke, sacrifice this permanent. You lose 2 life."

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Permanent: Orice carte aflată pe câmpul de joc: creatură, land, artifact, enchantment, planeswalker sau battle. Vrăjile de tip instant și sorcery nu sunt permanente.
Cast: A juca o vrajă din mână plătindu-i costul. Vraja merge pe stack și abia apoi se rezolvă, deci poate fi anulată între timp.
Sacrifice: A-ți pune propriul permanent în cimitir, de obicei ca un cost. Sacrificiul nu poate fi prevenit și funcționează și pe permanente indestructible.

"Then we burn together!"

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer nepermisă
Modern nepermisă
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Când abilitatea declanșată oferită de Hellish Rebuke se rezolvă, dacă controlorul acelui permanent nu poate să îl sacrifice, acesta va pierde totuși 2 viață. În mod similar, dacă nu poate pierde viață, va sacrifica totuși permanentul. 23 iulie 2021
Copiile de Hellish Rebuke care nu au fost jucate vor oferi permanentelor adversarilor acea abilitate, însă acea abilitate nu va face nimic deoarece niciun jucător nu a jucat acea copie de Hellish Rebuke. 23 iulie 2021
Dacă mai mult de un jucător joacă Hellish Rebuke într-o tură, unele permanente vor primi mai multe instanțe ale abilității declanșate care fac referire la jucători diferiți. Fiecare dintre acestea se va declanșa doar pentru jucătorul care a jucat Hellish Rebuke-ul care i-a oferit acea abilitate. 23 iulie 2021
Dacă un jucător joacă mai mult de un Hellish Rebuke într-o tură, permanentele vor primi mai multe instanțe ale abilității declanșate. Fiecare dintre acestea se va declanșa și se va rezolva separat. De exemplu, dacă joci Hellish Rebuke de două ori, fiecare permanent care ți-a provocat daune va face ca controlorul său să piardă 4 viață. 23 iulie 2021
Dacă o vrajă sau o abilitate face ca un alt jucător să obțină controlul asupra cărții Hellish Rebuke în timp ce aceasta se află pe stivă, permanentele controlate de adversarii acelui jucător vor primi abilitatea (probabil inclusiv permanente pe care le controlezi tu). Totuși, tu rămâi jucătorul care a jucat Hellish Rebuke, așa că abilitatea se va declanșa ori de câte ori una dintre acele permanente provoacă daune ție, nu jucătorul care controla Hellish Rebuke în momentul în care aceasta și-a rezolvat efectul. 23 iulie 2021

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 3 seturi.

Alte ilustrații

Aceeași carte, desenată de alți artiști.

Vanessa Stockard Secret Lair Drop