Grinning Totem

Artefact (Artifact)

, , Sacrifică acest artefact: Caută o carte în grimoarul adversarului țintă și exilează-o. Apoi acel jucător amestecă. Până la începutul următoarei tale etape de întreținere, poți juca acea carte. La începutul următoarei tale etape de întreținere, dacă nu ai jucat-o, pune-o în cimitirul proprietarului său.

, , Sacrifice this artifact: Search target opponent's library for a card and exile it. Then that player shuffles. Until the beginning of your next upkeep, you may play that card. At the beginning of your next upkeep, if you haven't played it, put it into its owner's graveyard.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Sacrifice: A-ți pune propriul permanent în cimitir, de obicei ca un cost. Sacrificiul nu poate fi prevenit și funcționează și pe permanente indestructible.
Exile: A scoate o carte complet din joc. Spre deosebire de cimitir, din exil cărțile se recuperează mult mai greu.
Upkeep: Pasul de la începutul turei, imediat după untap, în care se declanșează abilitățile care spun „at the beginning of your upkeep”.
Play: Termen general pentru a juca o carte. Pentru lands înseamnă a le pune pe câmp direct, fără stack și fără să poată fi anulate.

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer nepermisă
Modern legală
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Cartea exilată se joacă folosind regulile normale de timing și prioritate pentru tipul ei de carte, precum și orice alte restricții aplicabile. Va trebui să plătești costul său de mana. Singurul lucru care se schimbă este faptul că o joci din zona de exil. 25 septembrie 2006
Poți alege să cauți orice tip de carte, inclusiv un teren. Trebuie să exilezi o carte (dacă nu grimoarul adversarului este gol); nu poți eșua în a găsi ceva. 25 septembrie 2006
„Până la începutul etapei tale de întreținere” înseamnă că efectul încetează imediat ce începe următoarea ta etapă de întreținere. De obicei, ultima ta șansă de a juca cartea este etapa de sfârșit a jucătorului care este imediat înaintea ta. 25 septembrie 2006

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 3 seturi.