Fire Lord Ozai
Creatură legendară — Human Noble (Legendary Creature — Human Noble)
Ori de câte ori Fire Lord Ozai atacă, poți sacrifica o altă creatură. Dacă o faci, adaugă o cantitate de 
egală cu forța creaturii sacrificate. Până la sfârșitul luptei, nu pierzi acest mana când etapele se termină.
: Exilează prima carte de pe grimoarul fiecărui adversar. Până la sfârșitul turei, poți juca una dintre acele cărți fără a plăti costul de mana al acesteia.
Whenever Fire Lord Ozai attacks, you may sacrifice another creature. If you do, add an amount of equal to the sacrificed creature's power. Until end of combat, you don't lose this mana as steps end.
: Exile the top card of each opponent's library. Until end of turn, you may play one of those cards without paying its mana cost.
Termen de reguli
Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.
Termenii de reguli, explicați în română
- Sacrifice
- A-ți pune propriul permanent în cimitir, de obicei ca un cost. Sacrificiul nu poate fi prevenit și funcționează și pe permanente indestructible.
- Mana
- Resursa cu care plătești vrăjile, produsă de obicei de lands. Există cinci culori - alb, albastru, negru, roșu și verde - plus mana incoloră.
- Exile
- A scoate o carte complet din joc. Spre deosebire de cimitir, din exil cărțile se recuperează mult mai greu.
- Play
- Termen general pentru a juca o carte. Pentru lands înseamnă a le pune pe câmp direct, fără stack și fără să poată fi anulate.
În ce formate se poate juca
- Standard nepermisă
- Pioneer nepermisă
- Modern nepermisă
- Legacy legală
- Vintage legală
- Commander legală
- Pauper nepermisă
Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.
Clarificări oficiale
Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.
- Trebuie să respecți restricțiile normale de timp pentru cărțile jucate folosind abilitatea activată a lui Fire Lord Ozai. De exemplu, dacă exilezi o carte de creatură, aceasta poate fi jucată doar în etapa ta principală, atunci când stiva este goală. În mod special, de regulă nu poți juca o carte de creatură exilată cu această abilitate în tura adversarului tău, decât dacă aceasta are flash. 2 octombrie 2025
În ce seturi apare
Cartea a fost tipărită în 2 seturi.
Ilustrație: Ryuichi Sakuma · Avatar: The Last Airbender Eternal (TLE) · Imagine și date © deținătorii drepturilor, prin Scryfall.