Electrodominance

Vrajă instant (Instant)

Electrodominance provoacă X daune oricărei ținte. Poți juca o vrajă cu valoare de mana X sau mai mică din mâna ta fără a-i plăti costul de mana.

Electrodominance deals X damage to any target. You may cast a spell with mana value X or less from your hand without paying its mana cost.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Cast: A juca o vrajă din mână plătindu-i costul. Vraja merge pe stack și abia apoi se rezolvă, deci poate fi anulată între timp.
Mana: Resursa cu care plătești vrăjile, produsă de obicei de lands. Există cinci culori - alb, albastru, negru, roșu și verde - plus mana incoloră.

"Basically, we turn a bunch of little lightnings into one big lightning."

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Dacă ținta este ilegală în momentul în care Electrodominance încearcă să se rezolve, vraja nu se va rezolva și niciunul dintre efectele sale nu va avea loc. Nu vei putea juca nicio vrajă din mâna ta. 12 aprilie 2024
Dacă joci o vrajă „fără să îi plătești costul de mana”, nu poți alege să o joci folosind alte costuri alternative. Totuși, poți plăti costuri suplimentare, cum ar fi costurile de kicker. Dacă vraja are costuri suplimentare obligatorii, cum este cel al cărții Bankrupt in Blood, acestea trebuie plătite pentru a putea juca cartea. 12 aprilie 2024
Efectele care îți permit să joci o vrajă nu îți permit să joci un teren. 12 aprilie 2024
Dacă o vrajă are {X} în costul de mana, trebuie să alegi 0 ca valoare pentru X atunci când o joci fără să îi plătești costul de mana. 12 aprilie 2024
Joci vraja în timpul rezolvării lui Electrodominance. Ignoră restricțiile de moment bazate pe tipul vrăjii. 12 aprilie 2024
Dacă ținta primește daune letale în acest fel, aceasta va rămâne pe câmpul de luptă în timp ce tu joci o vrajă din mâna ta. Nu va muri până după ce Electrodominance termină să se rezolve. Dacă vreuna dintre abilitățile sale se declanșează în timp ce joci acea vrajă, acele abilități se vor declanșa, dar nu se vor rezolva până după ce ținta a murit. 12 aprilie 2024

Cartea a fost tipărită în 4 seturi.

Aceeași carte, desenată de alți artiști.

Ilustrație: Dmitry Burmak · Tarkir: Dragonstorm Commander (TDC) · Imagine și date © deținătorii drepturilor, prin Scryfall.