Culling Scales
Artefact (Artifact)
La începutul etapei tale de întreținere, distruge un permanent non-teren țintă cu cea mai mică valoare de mana. (Dacă două sau mai multe permanente sunt la egalitate pentru cea mai mică valoare, țintește oricare dintre ele.)
At the beginning of your upkeep, destroy target nonland permanent with the lowest mana value. (If two or more permanents are tied for lowest, target any one of them.)
Termen de reguli
Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.
Termenii de reguli, explicați în română
- Upkeep
- Pasul de la începutul turei, imediat după untap, în care se declanșează abilitățile care spun „at the beginning of your upkeep”.
- Destroy
- A trimite un permanent în cimitir. Nu funcționează pe permanente indestructible și poate fi oprit de regenerare.
- Permanent
- Orice carte aflată pe câmpul de joc: creatură, land, artifact, enchantment, planeswalker sau battle. Vrăjile de tip instant și sorcery nu sunt permanente.
- Mana
- Resursa cu care plătești vrăjile, produsă de obicei de lands. Există cinci culori - alb, albastru, negru, roșu și verde - plus mana incoloră.
În ce formate se poate juca
- Standard nepermisă
- Pioneer nepermisă
- Modern legală
- Legacy legală
- Vintage legală
- Commander legală
- Pauper nepermisă
Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.
Clarificări oficiale
Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.
- Dacă cea mai mică valoare de mana este 3, Culling Scales își poate distruge singur. 1 decembrie 2004
- Majoritatea jetoanelor au o valoare de mana de 0. Un jeton care este o copie a unui alt permanent sau a unei cărți are o valoare de mana egală cu valoarea de mana a acelui permanent sau a acelei cărți. 1 decembrie 2004
- Dacă permanentul țintă nu are cea mai mică valoare de mana atunci când abilitatea se rezolvă, abilitatea nu se rezolvă, iar permanentul nu este distrus. 1 decembrie 2004
- Tu alegi ținta. Dacă există mai mult de un permanent non-teren care are aceeași valoare de mana minimă, tu alegi pe care să îl țintești. 1 decembrie 2004
În ce seturi apare
Cartea a fost tipărită în 1 set.
Ilustrație: Daren Bader · Mirrodin (MRD) · Imagine și date © deținătorii drepturilor, prin Scryfall.