Chaos Orb

Artefact (Artifact)

, : Dacă acest artefact este pe câmpul de luptă, răstoarnă-l pe câmpul de luptă de la o înălțime de cel puțin un picior. Dacă acest artefact se întoarce complet cel puțin o dată în timpul răsturnării, distruge toate permanentele care nu sunt jeton pe care le atinge. Apoi distruge acest artefact.

, : If this artifact is on the battlefield, flip it onto the battlefield from a height of at least one foot. If this artifact turns over completely at least once during the flip, destroy all nontoken permanents it touches. Then destroy this artifact.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Destroy: A trimite un permanent în cimitir. Nu funcționează pe permanente indestructible și poate fi oprit de regenerare.

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer nepermisă
Modern nepermisă
Legacy interzisă
Vintage interzisă
Commander interzisă
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Poți să îți aranjezi cărțile în orice moment înainte ca Orb să intre pe câmpul de luptă, dar nu și după aceea. În general, nu ar trebui să suprapui cărțile sau să le pui în locuri în care adversarul tău nu poate să le citească numele tuturor sau să le numere. Aceasta este o practică recomandată pentru un joc corect. 4 octombrie 2004
Chaos Orb poate afecta doar permanentele. Cărțile care se află în joc, dar nu pe câmpul de luptă, cum ar fi cele din grimoar sau din cimitir, nu pot fi afectate. 4 octombrie 2004
Trebuie să se rotească cu 360 de grade (asta înseamnă „flip”). Și această rotație trebuie să aibă loc în aer, nu în mâna ta. 4 octombrie 2004
Dacă ai protecții pe cărți, acestea sunt considerate parte din cărți. 4 octombrie 2004
Nu poți interveni în niciun mod fizic asupra activării acestei abilități. 4 octombrie 2004
Aceasta nu este o abilitate care are o țintă. 4 octombrie 2004
Dacă joci Chaos Orb în formatul Old School, textul cărții este: „{1}, {T}: Alege un permanent care nu este jeton de pe câmpul de luptă. Dacă Chaos Orb este pe câmpul de luptă, aruncă Chaos Orb pe câmpul de luptă de la o înălțime de cel puțin un picior. Dacă Chaos Orb se întoarce complet cel puțin o dată în timpul aruncării și aterizează pe permanentul ales, distruge acel permanent. Apoi, distruge Chaos Orb.” 27 ianuarie 2019

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 8 seturi. Cele mai recente: