Bilbo, Thief in the Night

Creatură legendară — Halfling Rogue (Legendary Creature — Halfling Rogue)

Vrăjile pe care le joci din orice altă parte decât mâna ta costă mai puțin de jucat.
Ori de câte ori Bilbo atacă, poți juca o vrajă de artefact, instant sau sorcery din cimitirul tău. Dacă o vrajă de instant sau sorcery jucată în acest fel ar fi pusă în cimitirul tău, exilează-o în schimb.

Spells you cast from anywhere other than your hand cost less to cast.
Whenever Bilbo attacks, you may cast an artifact, instant, or sorcery spell from your graveyard. If an instant or sorcery spell cast this way would be put into your graveyard, exile it instead.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Cast: A juca o vrajă din mână plătindu-i costul. Vraja merge pe stack și abia apoi se rezolvă, deci poate fi anulată între timp.
Exile: A scoate o carte complet din joc. Spre deosebire de cimitir, din exil cărțile se recuperează mult mai greu.

"I am an honest burglar, more or less."

În ce formate se poate juca

Standard legală
Pioneer legală
Modern legală
Legacy legală
Vintage legală
Commander legală
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Reducerea costului se aplică doar manei generice din costurile vrăjilor pe care le joci din orice altă zonă în afară de mâna ta. Aceasta nu poate reduce cerințele unei anumite culori de mana. 29 iunie 2026
Pentru a determina costul total al unei vrăji, pornește de la costul de mana sau de la costul alternativ pe care îl plătești, adaugă orice creștere de cost, apoi aplică orice reducere de cost (cum este cea a cărții Bilbo, Thief in the Night). Valoarea de mana a vrăjii este determinată doar de costul său de mana, indiferent de care a fost costul total pentru a juca vraja respectivă. 29 iunie 2026
Poți alege să joci din cimitirul tău o vrajă Adventure de tip instant sau sorcery, în timp ce abilitatea lui Bilbo, Thief in the Night se rezolvă. Dacă acea vrajă Adventure se rezolvă, o poți exila folosind efectul de înlocuire asociat cu Adventure și poți juca mai târziu vraja de tip permanent din exil. Dacă acea vrajă Adventure nu se rezolvă (pentru că este anulată sau țintele sale devin ilegale), acea carte este exilată prin efectul de înlocuire creat de abilitatea lui Bilbo; în acest caz, nu poți juca mai târziu vraja de tip permanent din exil. 29 iunie 2026

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 3 seturi.

Alte ilustrații

Aceeași carte, desenată de alți artiști.

Ashley Mackenzie The Hobbit