Baird, Argivian Recruiter

Creatură legendară — Human Soldier (Legendary Creature — Human Soldier)

La începutul etapei tale de sfârșit, dacă controlezi o creatură cu forța mai mare decât forța sa de bază, creează un jeton creatură Soldier 1/1 alb.

At the beginning of your end step, if you control a creature with power greater than its base power, create a 1/1 white Soldier creature token.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Create: A pune pe câmpul de joc un token descris de efect.
Token: Un permanent creat de un efect, care nu este o carte propriu-zisă. Dispare definitiv când părăsește câmpul de joc.

"Fear doesn't make you a coward; giving in to it does. Now take up your sword and fight!"

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

În mod normal, forța și rezistența de bază ale unei creaturi sunt forța și rezistența imprimate pe carte sau, în cazul unui jeton, forța și rezistența stabilite de efectul care l-a creat. Dacă un alt efect stabilește forța și rezistența unei creaturi la numere sau valori specifice, acestea devin forța și rezistența sa de bază. Dacă un efect modifică forța și/sau rezistența unei creaturi fără a le stabili, acea modificare nu este inclusă atunci când determini forța și rezistența sa de bază. 9 septembrie 2022
Unele creaturi au forță și rezistență de bază 0/0 și o abilitate care le oferă un bonus pe baza unor anumite criterii. Acestea nu sunt abilități care definesc caracteristicile unei creaturi, iar acea abilitate nu îi schimbă forța și rezistența de bază. 9 septembrie 2022
Dacă o creatură are o abilitate care îi definește caracteristicile și îi stabilește forța și rezistența (indicată prin */* sau ceva similar în caseta forței și rezistenței), acea abilitate este luată în calcul atunci când îi determini forța și rezistența de bază. 9 septembrie 2022

Cartea a fost tipărită în 3 seturi.

Aceeași carte, desenată de alți artiști.