Animate Object

Vrajă (Sorcery)

Primești șapte . Alege un obiect neînsuflețit pe care îl deții din afara jocului. Pune pe el un autocolant de forță și rezistență. De asemenea, poți pune pe el un autocolant cu un nume, un autocolant cu o ilustrație și/sau un autocolant cu o abilitate. Pune-l pe câmpul de luptă ca jeton creatură.

You get seven . Choose an inanimate object you own from outside the game. Put a power and toughness sticker on it. You may also put a name sticker, an art sticker, and/or an ability sticker on it. Put it onto the battlefield as a creature token.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Token: Un permanent creat de un efect, care nu este o carte propriu-zisă. Dispare definitiv când părăsește câmpul de joc.

Tap beverages with extreme caution.

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer nepermisă
Modern nepermisă
Legacy nepermisă
Vintage nepermisă
Commander nepermisă
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Pentru scopurile acestei cărți, un obiect neînsuflețit este unul care nu este folosit în prezent în joc. Acesta trebuie să fie suficient de mic pentru a fi practic. Trebuie să ai dreptul legal de a-l deține. Ne referim cu adevărat la ceva neînsuflețit, adică „care nu este viu”. De ce simt nevoia să fiu mai specific? Nici măcar ceva care a fost viu în trecut. Cum ar fi o cutie pentru deck sau ceva de genul acesta. 7 octombrie 2022
Dacă folosești o carte Magic, ignoră toate calitățile ei din joc, inclusiv ilustrația. Creatura nu are numele său imprimat, niciunul dintre textele sale imprimate etc. Este exact ca și cum ai fi folosit un cinci de spade. 7 octombrie 2022
Dacă animezi o pălărie, creatura rezultată nu poartă o pălărie. Faptul că este o pălărie nu este același lucru cu a purta o pălărie sau cu a avea o pălărie. 7 octombrie 2022
Dacă folosești un cinci de spade sau orice alt obiect care are numere sau text, ignoră acele numere și acel text. Inițial, creatura va avea doar caracteristicile oferite de stickerele pe care le-ai lipit pe ea. 7 octombrie 2022
Animate Object a primit o mică actualizare a textului pentru a adăuga un cuvânt care probabil ar fi trebuit să fie acolo încă de la început. Oopsie. Creatura rezultată este un jeton. Dacă aceasta părăsește câmpul de luptă, obiectul din joc încetează să mai existe. Obiectul real probabil continuă să existe (Wizards of the Coast nu oferă nicio afirmație, promisiune sau garanție că obiectele obișnuite de uz casnic nu ar putea dispărea în vidul nesfârșit al oricărei dimensiuni spațio-temporale). 7 octombrie 2022

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 2 seturi.