Amped Up

Vrajă (Sorcery)

Această vrajă costă mai puțin de jucat pentru fiecare priză electrică dintr-un perete sau podea pe care o poți vedea de pe locul tău.
Preia controlul asupra unei creaturi țintă până la sfârșitul turei. Îndreaptă acea creatură. Până la sfârșitul turei, aceasta primește +3/+0 și câștigă Haste.

This spell costs less to cast for each electrical socket in a wall or floor you can see from your seat.
Gain control of target creature until end of turn. Untap that creature. Until end of turn, it gets +3/+0 and gains haste.

Cuvintele subliniate punctat au explicație în română. Apasă pe ele; Escape sau un clic în afară închide explicația.

Termenii de reguli, explicați în română

Cast: A juca o vrajă din mână plătindu-i costul. Vraja merge pe stack și abia apoi se rezolvă, deci poate fi anulată între timp.
Untap: A readuce cartea în poziție verticală. Se întâmplă automat pentru toate permanentele tale la începutul turei tale.

Space can be a lawless place—far from the prying eyes of electrical inspectors.

În ce formate se poate juca

Standard nepermisă
Pioneer nepermisă
Modern nepermisă
Legacy nepermisă
Vintage nepermisă
Commander nepermisă
Pauper nepermisă

Nu știi ce înseamnă? Vezi formatele explicate.

Clarificări oficiale

Precizări publicate de Wizards of the Coast, traduse în română.

Orice priză în care poți introduce un dispozitiv pentru a obține electricitate este validă. Reține că priza trebuie să fie în perete sau în podea. 7 octombrie 2022
De asemenea, reține că trebuie să rămâi pe scaunul tău în timp ce te uiți prin cameră. Nu, nu poți să-ți ridici scaunul și să te plimbi pentru a obține o reducere mai mare. 7 octombrie 2022
Majoritatea prizelor au două prize electrice. Un protector de supratensiune, un prelungitor sau un dispozitiv similar nu mărește numărul de prize electrice pe care o priză de perete sau de podea le are. 7 octombrie 2022

În ce seturi apare

Cartea a fost tipărită în 2 seturi.